Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Hectorin kappaleesta

    Aika toisarvoinen asia kylläkin, mutta olen joskus miettinyt, että mistähän Hector on saanut idean Laura sua kauheesti kaipaan -kappaleen suomenkielisiin sanoihin. Laulun sanoissahan kerrotaan seurustelevasta parista, Laurasta ja Ilmarista, ja siitä kun se Ilmari kuolee ratamoottoripyöräily onnettomuudessa ja se Laura jää sitä suremaan. Koko laulu on sellainen nyyhkytarina. Tämän käännöskappaleenhan on Hector sanoittanut ja levyttänyt joskus silloin 70-luvulla, ja ihan niinä vuosina oli muistaakseni sattunut se Jarno Saarisen onnettomuus. Olisikohan Hector ehkä saanut idean tähän kappaleeseen siitä? Laulu ja sanoituskin on ihan hyvä, en sillä, mutta ihan muuten vain olen asiaa pohtinut.
    71760
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 7

    Vanhimmat

    Yhdellä keskustelupalstalla pohdittiin että se olisi parodiaa ja kansa otti se tosissaan. Enpä tiedä sitten, itse ole Hector-fani ja mietin myös monesti näitä laulujen sanoituksia.

    Äänestä

    Alkuperäisessä biisissähän "Tommy" osallistuu rata-autokisaan ja tarina on hyvin pitkälti samanlainen, meillä ei kuitenkaan tuolloin noita autokisoja laajemmin tunnettu.
    Luulisin että Hectorin versiossa enemmän vaikutti se että Suomessa oli silloin hyviä RR-kuskeja, toki Saarisen kuolemaan johtanut onnettomuuskin lie vaikuttanut.
    "Ilmari" on "lähdössä viissatasten" - Jarnon viimeinen kisa oli 250-kuutioisissa.

    Äänestä

    • voitti mestaruuden 250cc mutta siirtyi sitten 500cc jossa kuoli

      Äänestä

    kertokaa mulle mistä Lumi teki enkelin eteiseen kertoo???? En ihan tajua sitä tarinaa.

    Äänestä

    • Yksi on mielestäni selvä.
      Amerikkalaiset tekivät 60-70-lukujen vaihteessa kuulentojaan; samaan aikaan Suomen köyhimmiltä alueilta jatkui jo 1950-luvulla alkanut maastamuutto Ruotsiin paremman elintason perään: "Toiset lähtee kuuhun ja toiset Ruotsiin".

      Äänestä

    Nuoren tytön itsemurhasta. Hector oli nähnyt jossain lehdessä uutisen, en muista tarkkaan oliko tyttö hypännyt jokeen.
    Lumi teki enkelin eteiseen tarkoittaa käsittääkseni sitä kun talon kylmään eteiseen tuiskuttaa lunta sisälle ja lumi tekee monenlaisia kuvioita. Pakkanenhan tekee myös jääkukkia ikkunaan.
    Muistan lapsuudestani kun eteisessä oli monestikin lunta.

    Äänestä

    .....

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Sector82 kirjoitti:

    Aika toisarvoinen asia kylläkin, mutta olen joskus miettinyt, että mistähän Hector on saanut idean Laura sua kauheesti kaipaan -kappaleen suomenkielisiin sanoihin. Laulun sanoissahan kerrotaan seurustelevasta parista, Laurasta ja Ilmarista, ja siitä kun se Ilmari kuolee ratamoottoripyöräily onnettomuudessa ja se Laura jää sitä suremaan. Koko laulu on sellainen nyyhkytarina. Tämän käännöskappaleenhan on Hector sanoittanut ja levyttänyt joskus silloin 70-luvulla, ja ihan niinä vuosina oli muistaakseni sattunut se Jarno Saarisen onnettomuus. Olisikohan Hector ehkä saanut idean tähän kappaleeseen siitä? Laulu ja sanoituskin on ihan hyvä, en sillä, mutta ihan muuten vain olen asiaa pohtinut.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu