Käännösapua

Jos ranskalaisen ravintolan ruokalistan lopussa lukee "toutes nos prestations sont prix nets",
mitä tuo mahtaa tarkoittaa?
4658
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Kaikkien tuotteiden hinnat ovat nettohintoja.

Äänestä

Verot sisältyvät palveluihin.

Äänestä
  • sisältyy verot hintoihin. Voisiko tuo olla viittaus siihen, että esim. tarjoilupalkkiot ei sisälly hintoihin. Kyseessä kuitenkin Michelin paikka, eikä haluaisi ihan munata itseään siellä.
    Mikälie käytäntönä noissa paikoissa tarjoilupalkkioiden suhteen, onko kokemuksia?

    Äänestä

  • jiitee kirjoitti:

    sisältyy verot hintoihin. Voisiko tuo olla viittaus siihen, että esim. tarjoilupalkkiot ei sisälly hintoihin. Kyseessä kuitenkin Michelin paikka, eikä haluaisi ihan munata itseään siellä.
    Mikälie käytäntönä noissa paikoissa tarjoilupalkkioiden suhteen, onko kokemuksia?

    hintoihin niin verot kuin tarjoilupalkkio.

    Sitten kun olet oikein tyytyväinen ravintolan tasoon ja palveluun voit antaa ylimääräistä riksaa ns. paremmissa paikoissa. Se ei ole pakollista mutta yleensä niin tehdään. Kukaan ei huutele perään vaikket antaisikaan. Me annamme yleensä 10-15 prosenttia paikasta riippuen tai sitten vaikka kymppi tai kaksi setelinä ja sillä saa leveän hymyn tarjoilijan huulille.

    Brasseriessa annetaan joskus ja joskus ei, riippuu paikasta ja ruoan tasosta. Lounaalla kortilla maksettaessa yleensä ei anneta mitään.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


jiitee kirjoitti:

Jos ranskalaisen ravintolan ruokalistan lopussa lukee "toutes nos prestations sont prix nets",
mitä tuo mahtaa tarkoittaa?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu