Hei!
Voisiko joku paremmin englannin kielen hallitseva tehdä pienen listan tärkemmistä sanoista, joita tarvitsen lentokentällä (jotta osaamme suunnistaa oikeaan paikkaan ym)? :) Englanti ei suju minulta eikä matkakumppaneiltani kovin loistavasti (mutta eiköhän pärjätä, kun vähän kertailen..?), mutta eniten minua jännittää nuo lentokentät. Lennämme Amsterdamin kautta Kuala Lumpuriin ja tullessa Frankfurtin kautta. Olemme matkustaneet ennenkin, mutta aikaisemmin on ollut paremmin englantia hallitsevia mukana, joten senkun on vain perässä mennyt, ja pakettimatkoilla olemme reissailleet.
Kiitos, jos joku viitsii lievittää paniikkiani :)
Voisiko joku paremmin englannin kielen hallitseva tehdä pienen listan tärkemmistä sanoista, joita tarvitsen lentokentällä (jotta osaamme suunnistaa oikeaan paikkaan ym)? :) Englanti ei suju minulta eikä matkakumppaneiltani kovin loistavasti (mutta eiköhän pärjätä, kun vähän kertailen..?), mutta eniten minua jännittää nuo lentokentät. Lennämme Amsterdamin kautta Kuala Lumpuriin ja tullessa Frankfurtin kautta. Olemme matkustaneet ennenkin, mutta aikaisemmin on ollut paremmin englantia hallitsevia mukana, joten senkun on vain perässä mennyt, ja pakettimatkoilla olemme reissailleet.
Kiitos, jos joku viitsii lievittää paniikkiani :)
Vastaukset 26
Vanhimmat
Seurailet vain kylttejä ja monitoreita. Jollet löydä portille, näytät jollekin virkailijalle lippua ja kohauttelet olkia. He opastavat vaikka kädestä kiinni pitäen sinut oikealle portille.
Tärkeimmät fraasit ovat "Thank you", "Hello!".
lentokentillä pärjää "katseella".nou onkelma :)
katse ylos tv-ruutuihin/monitoreihin ja muiden perään vaan
mvmjndftghk.ingbjngg h
aika = time
lento = flight
mistä = from
mihin = to
määränpää = destination
aula = hall
airline = lentoyhtiö
flight number = lennon numero
terminaali = terminal
lähtöselvitys = check-in
lähtevät lennot = departures
saapuvat lennot = arrivals
huomautus = remark
ajallaan = on time
arvioitu aika (saapuvissa) = estimated
myöhässä = delayed
lähestyy = approaching
laskeutunut = landed
peruttu = cancelled
arvioitu aika (lähtevissä) = delayed until
portille = go to gate
nyt juoksujalkaa = final call
Kyllä tuolla varmaan alkuun pääsee, kunhan muistat ottaa listan mukaan kentälle!
Muutama. Pari on kaksi. Terv. Nipo
kuullut sanakirjasta tai jopa elektroonisesta tulkkikoneesta joka maksaa 20 euroa? Ja Saksassa ei englannilla kyllä pärjää, ei edes lentokentällä....Hollanti on siinä ja siinä.
Hyvin pärjää vaikka jäisi pidemmäksikin aikaa.
kentällä puhutaan hyvää englantia!
"Hollanti on siinä ja siinä"
Ahaa? Asuin vuoden hollannissa ja kaikkein suurin este kielen oppimiselle ja käyttämiselle oli se että KAIKKI, siis KAIKKI puhuivat todella hyvää englantia ja välittömästi vaihtoivat siihen kun huomasivat että hollantini ei ole sujuvaa.
Kaupankassat, bussikuskit myös, puhumattakaan sitten jostain jotka enemmän joutuvat asiakkaita palvelemaan.
Jopa kadulla vastaan huojunut juoppo puhui loistavaa englantia!
Hollannissa on luultavasti Euroopan kielitaitoisimmat ihmiset.
samaa mieltä
Miten voitte lähteä maailman ääriin vielä lentokonetta vaihtaen,jos ette osaa edes auttavasti englantia? Miten aiotte pärjätä? Kanaria olisi ollut sopivampi,siellä pärjää suomen kielellä!
Olen samaa mieltä, että kielitaidottomalla on vaikeuksia maailmalla. Mutta ei kielitaidoton pärjää kyllä edes Kanarian saarilla.
ei osaa sanaakaan englantia matkusti noin 10 vuotta sitten Uuteen Seelantiin. Ikäkin oli silloin 70 vuotta. Ihan hyvin matka meni. Eli kyllä kielitaidotonkin voi lähteä pitkällekin matkalle. Uskallusta se kyllä vaatii.
Kyllä Kanarialla pärjää ihan savolla ja jopa menutkin on suomeksi. Joten älä höpötä ja siinä on myös yksi syy miksi Kanarialla käydään ja varsinkin vanhempi porukka.
Kiitoksia teille, jotka annoitta asiallisia vastauksia.
Sen verran täytyy nyt vielä sanoa, että kyllä minä englantia osaan ja ymmärrän, mutta en mitenkään loistavasti. Ja sanakirjan tottakai otan mukaan, mutta empä minä sieltä noita kaikkia sanoja olisi hoksannut ennakkoon katsella, jotka joku ihana ihminen minulle listasi. Suurin osa listassa mainituista oli tuttuja sanoja, mutta uusiakin sanoja opin listalta.
Kummastihan nuo muutkin selviävät ulkomailla, vaikka eivät osaisi ollenkaan kieliä. Itse kuitenkin olen lukenut englantia kolmannelta luokalta lukion loppuun ja sitten amk:ssa businessenkkua, että kai sieltä nyt jotain on muistiin jäänyt, sanavarastossani vain olisi paljon toivomisen varaa. Jos haluaa reissata muuallakin kuin turistirysissä, niin pakko se on joskus uskaltaa ensimmäistä kertaa ominpäin lähtä.
Väillä vain pieni epävarmuus nostaa päätään, mutta varmasti tulee hyvä matka. Kiitoksia vastanneille.
Onnea matkaan - pärjäät varmasti ihan hyvin!
Suomalaiset ovat usein turhankin itsekriittisiä kielitaitonsa suhteen. Kyllä sitä tulee ymmärretyksi, vaikkei täydellistä kielitaitoa omaakaan.
Minä olen matkustellut useasti ympäri aasiaa (Australia, Indonesia, Malesia, Thaimaa ja Kambotsha) yksin ja omasta mielestä melko kehnolla kouluenglannilla. Tosistuksessa taisi seisoa 7 ja 8 yläasteella. Pitää vain luottaa itseensä ja lähteä. Omatoimiset reissut ovat olleet todella antoisia ja kun huomaa että pärjää, se antaa valtavasti itseluottamusta lisää. Yksin kun reissaa on "pakko" puhua ja aina sitä on ymmärretyksi tullut, vaikka onkin ollut tilanteita, ettei ole ihan kaikkea ymmärtänyt. (varsinkaan aussienglantia).
loppupäässä riittää kadulla maleksien sanat houu muuts pussii koost,
ploustjoop houu muuts
Jees , nou , malboro , kokakola . Näillä pärjää .
Fuck you asshole. Riittää ihan mainiosti.
Help.
Run to the hills = Juoskaa, kuolkaa, vaatteet on mun aatteet
Go west = Kovasti
I am the walrus = Ollaanko Valko-Venäjällä?
Papa don´t preach = Papaijakastikkeenne maistuu riisin kera oikein mainiolta
Have you ever seen the rain = Mänkö juna justtiinssa?
Sommaren är kort = Visani on matkannut Mogadishuun
Summer of sixty-nine = Ravintolalaskun lopullinen määrä on jotain kuutisenkymppiä plus tippi.
in,aut ja mani,mani sekä Tallinnan terminaalissa ,tere tulemas Tallinnaan autonne ollut täällä jo viikon!!
Priviet,kakkatila normal,pumaska jes,valuutta nietu!!
Ennen kaikkea muista kohteliaisuussanat. Suomalaiset ovat sosiaalisesti taitamatonta kansaa joka ei aina muista sanoja, jotka sivistysmaissa ovat ehdottomasti arkipäivää. Muista AINA tervehtiä, vastata tervehdykseen ja kiittää. Tärkeimmät sanat ovat hello, hi, good morning/evening, please ja excuse me. Metsä vastaa kuten siihen huudetaan, varsinkin jos haluat joltakin jotakin.
Siis: jos menet vaikaa lentokentän infotiskille kysymään portin numeroa älä möläytä: "What is my gate number?" vaan "Hello. Could you tell what is my gate number?" ja sitten tiedon saatuasi Thank you. Tai jos jokin hotellissa vialla, mennessäsi respaan aloita "excuse me, but there is problem with my room. Could you please..."
Ensimmäinen tässä ketjussa joka tästä itsestäänselvyydestä mainitsi. Suomalaiset!
Give me a vodka/beer/jagermeister.
Where is toilet?
It´s not my false.
I´m not drunk (hik).
Where i am and where is all Sysmäs people.