Kuinka paljon raumalaiset vielä puhuvat rauman murretta? Sanokaapa kiinnostuneelle muutama rauman murteen sana:) Itse en ainakaan toivo että se olisi katoamassa maanpäältä, muistaakseni hauska murre:)
http://www.kookas.fi/forum/thread/10474
http://www.kookas.fi/forum/thread/10474
Vastaukset 8
Vanhimmat
Raumalla ei puhuta murteilla,
Raumalla on oma kieli (giäl)!
Huomaa oikeinkirjoitus: kiäl -> vanh kiäl. Siis kiäl k-kirjaimella (ei g:llä)
k muuttuu g:ksi vasta n-kirjaimen jälkeen -> Rauman giäl
Raumalaiset ovat ylpeitä mutta tietämättömiä. Kiäh, kiäh!
Ja heosen paskat mää sanon teidän kiellenne kanssa,murretta se on sillä selvä.Ruotsin kieli Suomen kieli näin se menee.puhukaa tai mongertakaa niin paljon kun tykkäätte ja sanokaa miksi sanotte mutta murre se on .
Juuri näin.
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=115&conference=4500000000000225&posting=22000000023659449
Näin se juuri menee. Raumalaiset eivät osaa Rauman kieltä ja hyvin harva heistä on lukenut edes "Raumlaissi jaarituksi", mutta nuo onnettomat ottavat heti nokkiinsa jos joku erehtyy puhumaan Rauman murteesta: "Meill on giäl eik mikkä murre!"
Snuu jutuissas om buale paska joukos niingon byrannam äijäm biarus. Tai jotain.Korjatkaa...
..San snää mnuu snuuks,snuuks mnääki snuu sano, kat kon gat kara puuhu, tleestis akna kattoma gon naapri kakra tapleva parist makra kaplest .Kuusiokolo-avain Rauman kiälel o "umprakoavain".