Niin hän vastasi ja sanoi heille: "Menkää ja kertokaa Johannekselle, mitä olette nähneet ja kuulleet: sokeat saavat näkönsä, rammat kävelevät, pitaliset puhdistuvat, kuurot kuulevat, kuolleet herätetään, köyhille julistetaan evankeliumia.”
Luuk 7:22
Luuk 7:22
Vastaukset 6
Vanhimmat
Ja Jesus vastasi ja sanoi heille: menkäät ja sanokaat jälleen Johannekselle, mitä te nähneet ja kuulleet olette: sokiat saavat näkönsä, ontuvat käyvät, spitaliset puhdistetaan, kuurot kuulevat, kuolleet herätetään, köyhille saarnataan evankeliumi,
Och han svarade och sade till männen: "Gån tillbaka och omtalen för Johannes vad I haven sett och hört: blinda få sin syn, halta gå, spetälska bliva rena, döva höra, döda uppstå, 'för fattiga förkunnas glädjens budskap'.”
Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.
Köyhille kerrotaan lohduttavia satuja ja parantumiset ovat vähintäänkin kyseenalaisia.
Näin uskontohuijarit ovat toimineet kautta vuosituhansien.
Köyhille ja nöyrille vakuutetaan palkkiota kuoleman jälkeen, kunhan vain jatkavat uurastamistaan tässä elämässä.
Pyramidihuijausta steroideilla, sanon minä.
Köyhät mainitaan tässä yhteydessä siksi, että vanhan liiton aikaan piti uhrata eläin syntien anteeksisaamiseksi ja se saattoi olla köyhälle mahdotonta kun ei ollut sitä eläintä eikä vara ostaa sitä. Näin he jäivät vanhassa liitossa uskon ulkopuolelle kun eivät voineet saada syntejään anteeksi.
Uudessa liitossa kaikki oli toisin kun usko ei ollut lakien noudattamista eikä niiden rikkomisen anteeksipyytelemistä eläinuhreilla. Köyhät olivat samassa asemassa kuin rikkaat kun vain uskoivat Jeesukseen. Se oli erittäin suuri muutos. Mitä eivät fariseukset tietenkään ymmärtäneet ja siksi syyttivät Jeesusta sapattirikkomuksista. Jeesus olisi selvinnyt siitä kun olisi uhrannut eläimen kun vanhan liiton uskossa juutalaisten olisi kuulunut tehdä. Mutta Hän kaatoi tempelissä rahanvaihtajien pöydät eikä mitään uhrannut.
Mutta ei vain sen ajan fariseuksille uuden liiton ymmärtäminen ota koville, vaan myös se tökkii tänäkin aikana vaikka ei kukaan sentään mene juutalaisuusessa uskossa niin pitkälle, että uhraa eläinuhreja kuten pitäisi tehdä jos joku lain kohta jää ehkä vähän huomiotta.