Moi,
Hetken aikaa jo miettinyt, että miten tämä nyt meneekään.
Googlella ei oikein löydy helposti vastausta. Eli jos on vaikka sana lukee ja lukevat.
He lukevat on tietysti oikein. Mutta entäs tämä sitten?
Pekka ja Pätkä "lukee" vai onko se "lukevat"?
Joskus muistan kuulleeni ohjeistuksesta, että jos on vaikka tyyliin "Unilever ja Mazda irtisanoo/irtisanovat". Niin että se olisi "irtisanoo". "Yritykset irtisanovat" olisi sitten jälkimmäiseen tapaan.
Mitenkäs tää nyt menee?
Hetken aikaa jo miettinyt, että miten tämä nyt meneekään.
Googlella ei oikein löydy helposti vastausta. Eli jos on vaikka sana lukee ja lukevat.
He lukevat on tietysti oikein. Mutta entäs tämä sitten?
Pekka ja Pätkä "lukee" vai onko se "lukevat"?
Joskus muistan kuulleeni ohjeistuksesta, että jos on vaikka tyyliin "Unilever ja Mazda irtisanoo/irtisanovat". Niin että se olisi "irtisanoo". "Yritykset irtisanovat" olisi sitten jälkimmäiseen tapaan.
Mitenkäs tää nyt menee?
Vastaukset 17
Vanhimmat
Pekka ja Pätkä (eli he) lukevat.
Unilever ja Mazda (eli ne) irtisanovat.
Entäs jos sanoo "Kaksikko Pekka ja Pätkä lukee"? Vaikuttaako tuo kaksikko-sana tuohon.
Totta kai. Silloin kysymys on yhdestä lukijasta joka on pari (Pekka, Pätkä).
Kaksikko on yksikkö.
Mutta eikö "Pekka ja Pätkä" ole myös yksikkö? "Pekat ja Pätkät" lukevat. "Pekka ja Pätkä" lukee? Eikös tämä mene näin?
Menee. Jälkimmäinen on oikein. "Kaksi miestä/naista lukee sanomalehteä."
Noup, molemmat ovat väärin. Oma esimerkkisi on oikein, koska ilmaus sisältää lukusanan, kuten ketjussa jo aiemmin on kerrottu:
"Verbi on tavallisesti yksikössä (pääsi, jäi), kun tekijää tms. tarkoittavana subjektina on viisi hiihtäjää -tyyppinen lukusanan sisältävä ilmaus:
"Viisi Suomen joukkueen hiihtäjää pääsi maaliin, loput keskeyttivät.""
Korjaus: jälkimmäinen on väärin. Ja "Pekka ja Pätkä" ei ole yksikkö vaan monikko.
Tässä käy näemmä molemmat tavat. Ainakin Kielitoimiston mukaan.
Ohje lyhyesti:
Verbi on tavallisesti yksikössä (pääsi, jäi), kun tekijää tms. tarkoittavana subjektina on viisi hiihtäjää -tyyppinen lukusanan sisältävä ilmaus:
"Viisi Suomen joukkueen hiihtäjää pääsi maaliin, loput keskeyttivät."
"Kuulemma 19 opiskelijaa jäi tulematta tenttiin."
Verbi voi olla myös monikossa (pääsivät) silloin, kun puhe on tyhjentävästi kaikista puheena olevista:
"Suomen joukkueen (kaikki) viisi hiihtäjää pääsivät maaliin."
https://kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/verbi-yksikossa-tai-monikossa-viisi-hiihtajaa-keskeytti-vai-keskeyttivat/
Ei liity aloituksen kysymykseen, jossa tekijään ei sisälly lukusanaa. Kun tekijä on monikossa, niin myös verbi on monikossa.
"Ei liity aloituksen kysymykseen, jossa tekijään ei sisälly lukusanaa. Kun tekijä on monikossa, niin myös verbi on monikossa."
Tarkoitatko siis näin?
Yhdysvallat ovat sotilaallinen maailmanmahti.
Alankomaat ovat Suomelle merkittävä kauppakumppani.
En tarkoita, nuo ovat monikollisia erisnimiä, joiden kanssa verbi on usein yksikössä.
Mutta Pekka ja Pätkä ei ole monikko? Eli siis Pekka ja Pätkä *lukee*?
Mietipä vielä kertaalleen ja lue vastaukset alusta.
Koska jokainen on yksistään päässyt maaliin, niin siksi tulee yksikkö. Siinä on siis viisi eri tapahtumaa, joista jokainen yksikössä.
Mömö mymelö vaan sinnekin.
Redditissä samasta asiasta (suomi-Duolingo): https://www.reddit.com/r/LearnFinnish/comments/1fgpg9f/why_is_this_wrong/