Mitä seuraavat nimet ovat englanniksi?
Peregrin Tuk
Meriadoc Rankkibuk (Merri)
Ja onko Peregrin suomeksi Pipin vai Pippin?
Peregrin Tuk
Meriadoc Rankkibuk (Merri)
Ja onko Peregrin suomeksi Pipin vai Pippin?
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Englanniksi Pergerin Tuk on Peregrin Took ja Meriadoc Rankkibuk on Meriadoc Brandybuck.
Pippin oli Peregrinin kutsumanimi, ja suomeksi se kirjotetaan Pippin, englanniksi samoiten Pippin.
Merri on Meriadocin kutsumanimi, englanniksi se kirjoitetaan Merry, ja sillä Tolkien viittasi Merrin iloiseen luonteeseen.
Kiitos kovasti!