Hei!
Missä murteessa / mistä on lähtöisin tapa käyttää "ja" sanaa sanan "myös/kanssa" sijasta?
Esim:
A: Anna mulle kahvia.
B: Mulle ja!
Kiitos jos osaatte auttaa!
Missä murteessa / mistä on lähtöisin tapa käyttää "ja" sanaa sanan "myös/kanssa" sijasta?
Esim:
A: Anna mulle kahvia.
B: Mulle ja!
Kiitos jos osaatte auttaa!
Vastaukset 4
Vanhimmat
Ainakin lounais-hämeessä käytetään ja sanaa korvaamaan myös.
Samoin (Pohjois-)Kymenlaaksossa!
Täällä käytetään "myös"-sanan tilalla myös "kanssa" -sanan murremuotoa "kans".
Esim.
A: "Miä haluun lähtä äitin mukaan kauppaan."
B: "Miä kans." ( . . . tai: "Ja miä.")
B-kohtaan voi vastata myös toisinkin päin, eli "Miä ja!"
Pohjanmaalla käytössä.