Hei,
Kielitaitoinen opettaja tarjoaa oikolukua ja käännöstöitä kielinä suomi, ruotsi ja englanti.
Tarjoan myös ruotsin ja englannin opetusta netin kautta usean vuoden kokemuksella. Tukiopetusta mahdollisesti myös muissa aineissa. Voimme keskittyä valitsemaasi osa-alueeseen, esim. kielioppiin, keskustelutaitoihin tms. tai tarjoan myös valmiita paketteja. Opetusta aloittelijoista jo pidemmälle edenneille. Ota yhteyttä ja kysy lisää!
Finnish for foreigners!
I offer private Finnish lessons online. I have several years experience as a teacher. We can concentrate on grammar, conversation skills or what ever you need to learn. I can also help you with job applications or translations. Don't hesitate to contact me for more information!
yhteydenotot / contact:
private.teacher2013@yahoo.com
Kielitaitoinen opettaja tarjoaa oikolukua ja käännöstöitä kielinä suomi, ruotsi ja englanti.
Tarjoan myös ruotsin ja englannin opetusta netin kautta usean vuoden kokemuksella. Tukiopetusta mahdollisesti myös muissa aineissa. Voimme keskittyä valitsemaasi osa-alueeseen, esim. kielioppiin, keskustelutaitoihin tms. tai tarjoan myös valmiita paketteja. Opetusta aloittelijoista jo pidemmälle edenneille. Ota yhteyttä ja kysy lisää!
Finnish for foreigners!
I offer private Finnish lessons online. I have several years experience as a teacher. We can concentrate on grammar, conversation skills or what ever you need to learn. I can also help you with job applications or translations. Don't hesitate to contact me for more information!
yhteydenotot / contact:
private.teacher2013@yahoo.com
Vastaukset 3
Vanhimmat
Pystytkö kääntämään virallisia papereita esim.työ-ja opiskelutodistuksia suomi-englanti?
Hei.
Tuo kysymys olisi kesällä varmaan pitänyt lähettää emailinä. Minä olisin pystynyt todennäköisesti kääntämään. En ole niitä kääntynyt, mutta en kyllä epäilekään. Tuo ope on niin hiljainen.
Miksi et vastaa mitään? Täältä saa melko varmasti ennen pitkää työn tarjouksia, mutta pitäisi nyt itsekin olla aktiivinen. Nämä keskustelut auttavat muitakin työnhakijoita. He laittavat hakemuksensa helpommin, kun alkaa näkyä, että homma kannattaa. Keskustelu yleensä kannattaa, siinä syntyy mielikuvia, eikä tarvitse niin paljon meilailla.
Sain itse yhteydenoton vasta vuoden päästä, mutta sekin oli ihan ok. En pystynyt lisäämään tarjontaa, vaikka alkaa olla jo kysyntää. Sinun osaaminen näyttäisi hyvältä.
Virallisiin papereihin täältä pohjia.
http://www.europass.fi/