muutto edessä

kiitos teille suomalaiset. taas minun on aika lähteä taikasin kotiin espanja olin jo kolmata kesää suomesa muta nyt on taas aika mennä kotiin malagaan jospa löytäisin jotakin työ muta hankalaa se varmasti on olen tarjoilija mutta palkka niin pieni etä en viitsi niitä työtä tehdä. suomessa saan paljon paremmin sosiaali turvaa kuin palka espanjassa. toivottavasti nähdään taas ensi kesänä terveisin... jesus
2169
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Kun provoillessa pyrkii jäljittelemään suomea ei äidinkielenään puhuvan kirjoitusasua, niin kannattaa harkita millaisia virheitä käyttää.
Geminaattalipsahdukset ja objektin väärät sijamuodot tulevat tietysti ensimmäisenä mieleen, ja niitähän teksti vilisee. Otsikossa tosin on kaksoiskonsonantit kohdallaan, ehkä siksi että otsikon ymmärrettävyyttä ei ole haluttu vaarantaa.

Oman kokemukseni mukaan espanjaa puhuvat tekevät kirjoittaessaan virheitä myös ä:n ja ö:n suhteen. Tässä tekstissä niitä ei ollut yhtäkään.

Mutta miksi ihmeessä ”jesus” kirjoittaisi väärin jopa oman ja kotikaupunkinsa nimen? Kummastakin puuttui aksentti, ison alkukirjaimen lisäksi.

Äänestä

niin provo, niin provo...

Äänestä

Kommentoi aloitusta


kesää odotellesa kirjoitti:

kiitos teille suomalaiset. taas minun on aika lähteä taikasin kotiin espanja olin jo kolmata kesää suomesa muta nyt on taas aika mennä kotiin malagaan jospa löytäisin jotakin työ muta hankalaa se varmasti on olen tarjoilija mutta palkka niin pieni etä en viitsi niitä työtä tehdä. suomessa saan paljon paremmin sosiaali turvaa kuin palka espanjassa. toivottavasti nähdään taas ensi kesänä terveisin... jesus

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu