När jag behöver sjukvård så vore jag evigt tacksam om min läkare kunde svenska.Med finskspråkiga läkare klarar man sig ändå någorlunda.Men sedan har vi ju de här ryska och estniska läkarna vars finska är lika dålig som min.Ibland kan det bli alldeles otroliga missförstånd.
LÄKARBESÖK
gnälltant
4134
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
För egen hälsas skull så ska man nog be om tolk vid sådana tillfällen. Redan då man bokar läkartid så kan man uppge att man är svenskspråkig och säga att det är viktigt att läkaren kan svenska eller att det finns någon som tolkar till hands
Det är möjligt då när man har planerat läkarbesök,men ibland måste man kanske akut åka in.Då kan det bli problem.
Jag har tyvärr inge förslag på lösning i det fallet. Lagen är skriven så att det ska finnas svenskkunnig personal vid sjukhusen, men vi vet ju hur det kan vara med det...
Det bästa är säkert att inte bli sjuk.Nå,skämt å sido,trots att man annars i vardagen klarar sig bra på finska så känns det nog jobbigt när man är i dåligt skick att berätta på ett främmande språk vad som felas en.