Siperian lakeus on laaja, sonja siellä yksin lapioi, sonjalla kävi sika huono tuuri, jne.. 2 säkeistö kuka tietää? jotain et ei oo ystävää, ei oo lehmää eikä ole lammasta?
Siperian lakeus on laaja,
islepp
2333919
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 3 sääntöjenvastaista viestiä.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 23
Vanhimmat
... esim. tuolta
http://www.tyy.fi/laulukirja/pdf/sorkansallit.pdf
Katjusha, joka muuten EI ole venäläinen kansansävelmä, kuten tuossa väitetään. Laulu on vuodelta 1938 ja sen on säveltänyt Matvei Blanter (1903-1990), joka oli eräs tuotteliaimmista populaari- ja elokuvamusiikin säveltäjistä (yli 2000 kappaletta) Neuvostoliitossa.
http://www.youtube.com/watch?v=X2pFixfEvL4
Siperian lakeus on suuri. Igor siellä lunta lapioi. Igor-raukalla kävi huono tuuri. Mut uusi tuuli uutta lunta toi.
Olen köyhä kolhoosi-nainen. Ei oo mulla yhtään ystävää. Ei oo lehmää eikä ole lammasta, eikä suussa yhtään hammasta.
Repesin nii tuolle kolhoosi-naiselle :D lol
Oikeasti se menee näin :
Siperian lakeus on suuri,
Sergei siellä lunta lapioi,
Sergei-raukalla kävi huono tuuri.
Uusi tuuli uutta lunta toi.
HEI
Olen köyhä kolhoosilainen,
ei oo mulla yhtään ystävää,
ei oo mulla yhtään lammasta,
eikä suussa yhtään hammasta.
HEI
Ei ollut Sergei vaan Sonja se oli, joka siellä lunta lapioi, kysykää vaikka Sahlmanín Sirpalta Liperistä, hän voi vaikkapa laulaa vielä ´malliksi´ !!
Eepi Nummelasta !
Se on Sonja! Partiossa aina laulettiin ensin Sonjalla ja sitten kaikkien läsäolioiden nimillä, ja aina 'HEI':N kohdalla heitettiin löylyä. Jos oltiin hurjalla tuulella niin jokaisen I:n
Ei ole Sergei eikä Sonja eikä Igor vaan Olga joka pohjoisen lakeuksilla lunta lapioi. Ja Olgalle kävi siellä tosihuono tuuri kun suuri tuuli uutta lunta toi.
Lapioija oli ehdottomasti Sonja. Isäni tämän laulun minulle opetti heti sodan jälkeen 50-luvun alussa.
Katyusha
Siperian lakeus on suuri,
siellä Sergei lunta lapioi,
Sergei raukalla kävi huono tuuri,
uusi tuuli uutta lunta toi
HEI!
Saharassa aavikko on suuri,
siellä Ahmed hiekkaa puntaroi,
Ahmed raukalla kävi huono tuuri,
uusi tuuli uutta hiekkaa toi
HEI!
Olen köyhä kolhoosilainen,
ei oo mulla yhtään ystävää.
Ei oo mulla yhtään lammasta,
eikä suussa yhtään hammasta
HEI!
Rastsvetali iabloni i grushi,
Poplyli tumany nad rekoj.
Vykhodila na bereg Katyusha,
Na vysokij bereg na krutoj.
эй!
Siellä, missä versoavi vilja,
siellä kasvoi kaunis Katjusha.
Katjushalla komiat on keuhkot,
paska haisee Nevan rannalla.
Isä Stalin, äiti Molotova
iski silmää hieman hiprakas.
Ai ai oisipa vodkaa ollut heillä,
oisi isku käynyt alemmas.
http://wikikko.info/wiki/Saunalaulut Siellä on kaikki versiot tosta biisistä.
Itse olen kuullut version neljällä säkeistöllä
Siperian lakeus on suuri,
siellä Sonja lunta lapioi.
Sonja-raukalla kävi huono tuuri,
kun uusi tuuli uutta lunta toi.
Minä olen köyhä kolhoosinainen,
ei oo mulla yhtään syötävää.
Ei ole lehmää, eikä ole lammasta,
eikä suussa yhtään hammasta.
Igorilla on panssarivaunu,
sillä Igor aina ajelee.
Igor lähti Saksain maalle,
eikä tullut sieltä takaisin.
Minä olen köyhä sovhoosipoika,
ei oo mulla yhtään ystävää.
Sirppi ja vasara ne taivaalla loistaa,
paska haisee ja balalaikka soi.
Jaahas, no nyt selvisi tämänkin alkuperä :)
http://www.youtube.com/watch?v=MvfoGFPEfnU
Sorry, ei oo vastausta tähän, mutta muistelen/ kyselen itsekin tämän kappaleen alkuperää. Isäni, s.v. -21 lauloi tätä kotona rintamamiestilallammme.
Vika didaa jne. Mikä kansanlaulu se on?
Kyllä se on Igor, joka lunta lapioi :) Ja kuulemani version mukaan Igorilla kävi v***n huono tuuri.
Siperian lakeus on suuri,
Igor siellä luntalapioi
HEI
Igorilla kävi huono tuuri,
Uusi tuuli utta lunta toi
HEI 2x
Olen köyhä kolhoosinainen,
ei oo mulla yhtään ystävää
HEI
Ei oo mulla lehmää eikä lammasta,
eikä suussa yhtään hammasta
HEI 2x
Olen poika Tšernobyliläinen,
ei oo mulla yhtään ystävää
HEI
12 varvasta ja 7 jalkaa,
3 silmää ja tosi iso suu
HEI 2x
Olen pieni poika Petroskoista,
Ei oo täällä töitä kelläkään
HEI
Sirppi ja vasara ne taivahalla loistaa,
Paska haisee ja balalaika soi
HEI 2x
Nietu leipää nietu perunoita,
Nietu voita nietu makkaraa
HEI
Kansa kaikki hyödykkeet osti,
Viimeisillä palkkarahoillaan
HEI 2x
Siellä missä versoaapi vilja,
siellä kasvoi kaunis Katjushka
HEI
Katjushkalla komiat on keuhkot,
paskaa haisee Nevan rannalla
HEI 2x
Sörnai gusha nietu molotova,
sörnai gusha herba moskova
HEI
Njet, njet bonimai votvot risubuska,
dara zeva votvot harashoo
HEI 2x
Tuossa nuo ainakin.
Ja tämä on saunalaulu, eli jokaisella HEI:llä heitetään löylyä.
Siperian lakeus on laaja,
Siellä Igor paskaa lapioi.
Kävi Igorilla huono tuuri,
Löysä vatsa lisää paskaa toi!
Opin tän ala-asteella, joskus 90-luvulla... Hienoja aikoja!
Olen köyhä kolhoosilainen
Ei oo mulla yhtään ystävää
Ei oo lehmää ei oo lammasta
Eikä suussa yhtään hammasta
HEI!
Olen vanha kolhoosilainen ei oo mulla yhtään ystävää ei oo lehmää eikä ole lammasta eikä suussa yhtään hammasta
Siperian lakeus ompi laaja siellä sonja lunta lapioi
HEI
sonjalla kävi tosi huono tuuri länsi tuuli uutta lunta toi
HEI
olen vanha kolhoosilainen ei oo mulla yhtään ystävää
HEI
ei oo lehmää eikä ole lammasta eikä suussa yhtään hammasta
HEI
siellä missä versoapi vilja siellä kasvoi komee katjusha
HEI
katjushalla komeat on keuhkot jaska haisee nevan rannalla
HEI
njetu voita njetu perunoita njetu leipää njetu makkaraa
HEI
kaiken tämän kansa osti viimeisillä palkkarahoillaan
HEI
kaalisoppaa kaalisoppaa kaalisoppa
HEI
kaalisoppaa kaalisoppaa kaalisoppaa
HEI
jne.
Hienoja variaatioita on kertynyt sen jälkeen kun muistelin miten Sonjasta lautettiin.
Seuraavaksi "Kenraalikuvernääri Kekkonen juo vodkaa..."
siperian lakeus on laaja, *nimi* siellä lunta lapioi hei! *nimellä* kävi hiton huono tuuri kun uusi tuuli uutta lunta toi HEI!
Siperian lakeus on suuri, siellä Sonja lunta lapioi.
Sonja Raumalla kävi huono tuuri, uusi tuuli uutta lunta loi.