Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    BOTEN ANNA

    Suomentakaapa joku ruotsin taitaja biisiä Boten Anna.. mitä tarkottaa Jag känner en bott,, ?

    Jag känner en bott, hon heter Anna, Anna heter hon
    Och hon kan banna, banna dig så hårt
    Hon röjer upp I våran kanal
    Jag vill berätta för dig, att jag känner en bott
    Jag känner en bott, hon heter Anna, Anna heter hon..

    "Jag är ingen bott
    Jag är en väldigt, väldigt vacker tjej"
    Som nu tyvärr är väldigt främmande för mig
    Men det finns inget som behöver förklaras
    För I mina ögon är hon alltid en bott
    Jag känner en bott, hon heter Anna, Anna heter hon
    Och hon kan banna, banna dig så hårt
    Hon röjer upp I våran kanal
    Jag vill berätta för dig att jag känner en bott
    Som alltid vaktar alla som är här
    Och som ser till att vi blir utan besvär
    Det finns ingen take-over som lyckas
    Kom ihåg att det är jag som känner en bott
    En bott som ingen, ingen annan slår
    Och hon kan kicka utan att du får
    Hon gör sig av med alla som spammar
    Ja, inget kan slå våran bott
    (Ready for take off)..
    6799
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    Sinulla on varmaankin esittää virallinen lupa noiden sanojen julkaisuun täällä? Vai rikoitko lakia ihan tieten tahtoen?

    Olisin suomentanut, jos olisit antanut pelkän linkin tai pyytänyt vain suomentamaan mutta rikollisia en auta... paljon

    Jag känner en bott = tunnen botin

    Äänestä

    • Voi v***U, oot tyhmä! ET selkeesti vaan OSAA, joten selitykset voit jättää mielummin kokonaan..:D

      Äänestä

    tunnen veneen nimeltä Anna, Anna on hänen nimensä.

    Äänestä

    • Voi wou, siis totahan emme osanneetkaan suomentaa ite..xD

      Äänestä

    • boten ei tosiaankaan ole vene vaan irc-botti^^

      Äänestä

    No ainakin kappaleen musavideolla on niin kivan näkösii huorii, että niitä olisi kiva kunnolla köyrii..

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    ejejej kirjoitti:

    Suomentakaapa joku ruotsin taitaja biisiä Boten Anna.. mitä tarkottaa Jag känner en bott,, ?

    Jag känner en bott, hon heter Anna, Anna heter hon
    Och hon kan banna, banna dig så hårt
    Hon röjer upp I våran kanal
    Jag vill berätta för dig, att jag känner en bott
    Jag känner en bott, hon heter Anna, Anna heter hon..

    "Jag är ingen bott
    Jag är en väldigt, väldigt vacker tjej"
    Som nu tyvärr är väldigt främmande för mig
    Men det finns inget som behöver förklaras
    För I mina ögon är hon alltid en bott
    Jag känner en bott, hon heter Anna, Anna heter hon
    Och hon kan banna, banna dig så hårt
    Hon röjer upp I våran kanal
    Jag vill berätta för dig att jag känner en bott
    Som alltid vaktar alla som är här
    Och som ser till att vi blir utan besvär
    Det finns ingen take-over som lyckas
    Kom ihåg att det är jag som känner en bott
    En bott som ingen, ingen annan slår
    Och hon kan kicka utan att du får
    Hon gör sig av med alla som spammar
    Ja, inget kan slå våran bott
    (Ready for take off)..

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu