Oudoin ongelma ikinä: normaalin kanavan ohjelman tekstitykset näkyvät, kun katson HDMI-sisäänmenon kautta BluRay-soitinta! Miten voi olla?
Eli kun laitan TV:n päälle, niin siinä on vaikkapa YLE 2, josta tulee jotain ulkomaista ohjelmaa ja tekstitykset tietty suomeksi. Sitten valitsen TV:n kaukosäätimestä HDMI-liittimen sisäänmenoksi ja laitan BluRay-soittimeen virran. TV alkaa näyttää kuvasignaali HDMI-liittimestä, mutta se näyttää edelleen niitä YLE 2:n tekstityksiä vaikka kuvasignaali ja ääni tulevat BluRay-soittimesta.
Eli kun laitan TV:n päälle, niin siinä on vaikkapa YLE 2, josta tulee jotain ulkomaista ohjelmaa ja tekstitykset tietty suomeksi. Sitten valitsen TV:n kaukosäätimestä HDMI-liittimen sisäänmenoksi ja laitan BluRay-soittimeen virran. TV alkaa näyttää kuvasignaali HDMI-liittimestä, mutta se näyttää edelleen niitä YLE 2:n tekstityksiä vaikka kuvasignaali ja ääni tulevat BluRay-soittimesta.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Tietenkään tällaisessa ei TV:n merkillä ja mallilla voi olla mitään vaikutusta.
Ei varmaakaan. TV on SONY KDL-46W3000.
Olisi aloituksessa ehkä pitänyt mainita, että BluRay-soittimen lisäksi TV:ssä on kiinni SCART-johdolla VHS-video. Oma arvaukseni on, että TV:n kuvasignaali teksityksineen lähtee SCARTIIN ja VHS-videosta palautuu televisioon, mutta on silti arvoitus, miten HDMI-sisäänmenoa katsottaessa YLE 2 HD -kanavan tekstitykset tulevat kuvaruudun alareunaan, aivan kuin katsoisin kyseistä YLE 2 HD -kanavaa, vaikka katson HDMI-sisäänmenossa kiinni olevaa BluRay soitinta.
Omat neuvot itselleni, jotka eivät vaadi tietoja televisiosta tai soittimista: vaihda BluRay-soitin eri HDMI-sisäänmenoon ja/tai vaihda VHS-videon SCART-johto toiseen SCART-liittimeen television takana.
Jännä miten parhaat vinnit saa itseltään. Toki pitää vielä kokeilla auttavatko omat neuvoni.
vinnit eli vinkit
Tämä on muistikuvaa, sillä kerran kakkostv:tä vaivasi sama ongelma. Vastaanottimessa oli teksti-tv päällä ja se tuli videosisäänmenon kuvaan. Kokeilin tätä saada uudelleen näkyviin, mutta en onnistunut siinä..
Minulla on Sonyn kolmisen vuotta vanha tv, ja siinä en onnistunut saamaan teksti-tv:n tekstejä kytkettyä mihinkään sisäänmenoista. Kaikki yritykseni oli estetty siten, ettei se yksinkertaisesti ollut mahdollista.
TV:n SCART1 on kaksisuuntainen: TV:stä ulospäin siinä makaa koko ajan tv:n virittimen kuva ja laitteelta tv:n suuntaan on vaikkapa se VHS:n video. Huonoissa SCART-kaapeleissa oli ylikuulumista, jolloin tv:n kuvan teksti näkyy heikosti VHS:n antaman kuvan päällä. Siitä ei ole kuitenkaan nyt kysymys.
Sanoisin, että kyseessä saattaa olla Sonyn tekstigeneraattorin ominaisuus. Se summaa HDMI:n kuvaan teksti-tv:n tekstityksen, mutta miten se on mahdollista? DVB-tekstissä on siistit fontit, mutta jos tv poimii ruutuun teksti-tv:n tekstit, niin silloin fontti on melko karkeaa ja tekstin väri voi vaihdella. Teksti-tv:n teksti toimii myös HD-kanavilla. Kannattaa tarkistaa, ettei tv käytä vahingossa teksti-tv:n teksitystä (sivu 333 tai 334 on jäänyt päälle). http://yle.fi/aihe/artikkeli/2014/12/04/tekstitys#tekstitys-ohjelmatekstitys
Ne ovat YLEN HD-kanavien ulkomaankielisten ohjelmien tekstitykset, jotka tulevat kuvaan, kun katson HDMI-sisäänmenoa. Mutta YLEn HD-kanavan tekstitykset ilmestyvät HDMI-sisäänmenoa katsottaessa kuvaan vasta sitten, kun laitan virran päälle BluRay-soittimeen. Jos BluRay-soittimesta on virta pois, HDMI-sisäänmenoa katsomalla ei näe ohjelmatekstityksiä. Muiden kanavien tekstitykset eivät tule HDMI-liittimen kautta katsottavaan kuvaan. Vain YLE HD-kanavien tekstitykset.
Eli kyllä jotenkin kummallisesti tekstitykset tulevat, niin, en kyllä osaa sanoa miten tai miksi kuvaan? Eli aina ennen HDMI-sisäänmenoa katsoessani on ensin TV:n kanavaksi valittava jokin muu kuin YLE HD-kanava ja vasta sitten valittava HDMI-sisäänmeno. Kyllä on erikoista! Kun ei tunne taustalla olevaa tekniikkaa, ei voi ymmärtää miten näin voi olla.
Teksti-tv:n tekstitys ei ole päällä. Selvennyksenä vielä.
Aloituksessa on virhe: normaalien kanavien tekstitykset eivät tule kuvaan HDMI-liitintä katsottaessa. Vain YLE HD-kanavien tekstitykset tulevat kuvaan, kun katsoo HDMI-sisäänmenoa ja BluRay-soittimessa on virta päällä.
BluRay-soitin on Panasonic DMP-BDT220.