Tarkoitus on opetella ruotsin kieltä ihan tulevaa työelämää varten (valtion virkamiehenä :-) ). Yksi keino koulun ruotsin kurssien lisäksi on lukea ruotsalaisia lehtiä tms. Mitä lehteä suosittelette tilattavaksi? en til…
Svenskar hemlighåller sin skamliga historia för sin egen folk. Fämför t.ex. detta: http://fi.wikipedia.org/wiki/Gutilaiset http://sv.wikipedia.org/wiki/Guti
Olen kiinnostunut valokuvauksesta, taiteista, valokuvauksesta, matkailusta ja luonnosta eläimistä. Mistä löytyisi sopiva ruotsinkielinen foorumi, mis voisi ruotsiksi keskustella? :)
Läs och skaffa kunskap: http://www.tiede.fi/keskustelut/viewtopic.php?t=27881&postdays=0&postorder=asc&start=45&sid=1f7044be9de66e0860c8fa6b9295463c http://www.tiede.fi/keskustelut/viewtopic.php?t=27881&postdays=0&posto…
Hände igår (Palmsöndagen): En liten påskhäxa knackade på hos en väninna här i H:fors igår. Väninnan var naturligtvis förberedd eftersom hon bor i ett barnrikt radhusområde. Den lilla häxan fick ett grannt påskägg vareft…
Jag löser lätta korsord.
muutin juuri ruotsiin ja kieli hakusessa, voisiko joku suomentaa minulle tulleen kirjeen osan Vi har tagit emot din beställning av Telia Mobilt Bredband med PC-kort/USB-modem/PC-paket. Vid den sedvanliga kreditbedömning…
Flyttade tillbaka till Finland efter många år utomlands. Men var e alla Finl.svenskar? På gatorna hör man alla andra språk och möter folk från alla världens hörn men ingen finl.svenska. Känner mej väldigt ensam. Var hål…
Hej. Jag efterlyser lite gemenskap svenskar sinsemellan här i Tavastehus. Det verkar som om vi vore en liten skara - desto bättre vore det väl på sin plats att hålla lite gemenskap. Jag har själv bott i Sverige i 30 år,…
Tässä olis tollanen autonmyynti ilmoitus blocketista. Olisi kiva jos joku voisi suomentaa sanasta sanaan: Datsun till salu skattebefriad.Alla mekaniska delar fungerar bra motor och växellåda fungerar perfekt.Ej bes. kan…
Mustalaiset är också finsksvenkar!
Råkade på bifogade blogginlägg, det kunde kanske roa er också. http://davidnessle.wordpress.com/2006/06/03/finlands-sprak-ar-vart/
Ajattelin kysästä täällä minua askarruttavaa asiaa. Olen jo jonkin aikaa miettinyt, että miksi suomenruotsalaiset puhuvat välillä suomen kiletä ja välillä taas ruotsin kieltä. Joskushan se on ihan luontevaa, mutta olen …
Finska och svenska medier har under veckan uppmärksammat en fråga om användandet av finska på en arbetsplats inom Uppsala kommun. Händelsen, som inträffade år 2006, har sin upprinnelse i att en av medarbetarna vid socia…
Helsingin Sanomat har publiserat den här texten på sina internet-sidor. Vad tycker du om det? "Vi svenska talande bättre folk Wolfgang Wolf | 5.12.2007 14:11 Även ett oläskunnigt barn förstår, att det först och främst ä…
Yles styrelse har föreslagit att man slår ihop Rundradions svenska och finska nyhetsredaktioner. Om sammanslagningen förverkligas blir följderna att verksamheten minskar, jobb försvinner och utbudet skärs ner. De svensk…
Frågar jag.
Jag registrerade mej idag i nettiauto. Fyllde grundligt alla spalter med namn och adresser. Men no va de fan ja godkändes inte. Gång på gång berättades att namnen skall fyllas i med bokstäver ifrån Aa-Öö. Ja försökte me…
"kiitos lainasta" ruotsiks??
Tack för en_av_oss, Jag översatte material härifrån - det gällde en intressant diskussion om hur en "finlandsvensk" född i Sverige för finlandsvenska föräldrar kände sig some en outsider i "ankdammen": http://kansankoko…
