Den 31. 03.kl.15.00 ordnar suomalaisuuden liitto demonstration mot pakkoruotsi vid Riksdagshuset.Så här börjar det,först obligatorisk svenska bort,sedan enspråkigt Finland,och till slut väl alla svenskatalande bort.
Gå in på RKPs debtt eller Atuubis kielikeskustelut om du vill veta vad våra finskspråkiga medmänniskor anser om oss hurrit.
http://www.youtube.com/watch?v=leRsWGF3mSc
Har en språklig fråga. På dörren av en simhall såg texten: RÖKFRI OMRÅDE. På en brödpåse var tryckt: JÄSTFRI BRÖD. Är detta riktigt? Enligt min grammatikkänsla skulle det vara i de båda fallen - fritt (= ett-genus).
Man talar i flere kontexter om hur mycket det kostar att vi har två inhemska språk. Har någon tänkt hur mycket det kostar at vi har här finskan? Om vi alla använde svenska, skulle man behöva betydligt mindre översättnin…
Rannikon ruotsia puheleville vuosi 1918 mörkö? Olen monessa eri yhteydessä koettanut saada yhteyttä sellaiseen joka kääntäisi vapaussodan aikaisia sähkösanomia, mutta ei millään. Viimeinen kieltäytyjä oli Tukholmassa to…
Är det möjligt att få titta Sveriges tv i Finland utan att köpa "kanalpaket"??
Kan ni rekommendera mig några finlandssvenska tidskrifter som jag kunde läsa på nätet? Eller som ens delvis finns på nätet. Jag söker något såsom MeNaiset eller sådant, inte Hbl eller såna. Temat spelar inte så stor rol…
Hejsan jag heter Heikki jag tycker om kamel och drickar ärtsoppa.
http://www.youtube.com/watch?v=Q5DolkLwtBw&feature=channel hälsningar från Åland! ;0)
Där står min vän alko Jorma, han sa: " vi söper virke pårta i sosken" Den här repliken förstår jag inte. Säger han att vi super värke bort ... men " i sosken" förstår jag inte alls.
VAROKAA! PAHA SUOMEA TULOSSA! Mä oon ymmärtänyt että monta suomenkielistä haluavat oppia ruotsia, mutta se ei ole mahdolista koska ruotsinkieliset melkein aina kääntävät keskustelu suomeksi. Tulisiko joku, jos suomessa …
Huipujuttu kun Valintatalokin häädettiin pois Kauniaisista, nyt putiikki on Varubodenia ja kaikki puhuu ruotsia. Lapsilla ei ole ongelmia hienon ruotsalaisen identiteetin kanssa sekä vanhuksetkin voivat hienolla ruotsil…
Moikka oliskos jollakulla ruotsinkielitaitoisella halua ja aikaa kääntää elokuvan tekstitykset suomeksi? Elokuvaan nimeltä Bang Bang,You're Dead ei ole mitenkään muuten saatavana suomenkielisiä tekstejä. Elokuvassa on 7…
Miltä teistä melkeinsuomalaisista köyhistä rantasveduista nyt tuntuu kun teidän ihannoima ruotsi tippui jääkiekos olympialaisista JA SUOMI jatkaa siellä edelleen,kohti finaalia....? Varmasti vituttaa muutenkin olla SUOM…
Hej, kan någon säga om det finns motsvarande svensk text till skolsången som på finska går, Koska meitä käsketään mielessämme pitämään osv. Alltså en text som också syftar till skolgång, inte som på engelska Twinkle twi…
Hej, Hjälpa mig, var så goda. Min fråga är kanske lätt för er, men svår för mig, så... kan det sägs "Jag vägrade, ""VISST"" klockan var tre"? Tack så mycket!
luopuisi pakkoruotsin opetuksesta, selviää Kalevan ja välisuomen kyselystä. Kyselyyn vastanneista 66 prosenttia antaisi kuntien valita koulujen opetusohjelmaan ruotsin sijasta venäjän kielen. Kalevan haastattelema vapaa…
että suodatinpussit hullar o bullar laatikoissa... Siksi se valmisti iellä uuden suodatinpussitelineen. Mutta miten se nikkari oikein sanoi? Siis "suodatinpussit pyörivät laatikossa...."
Puhutko äidinkielenäsi ruotsia tai osaatko muuten vain erinomaisesti ruotsin kirjakieltä? Haluatko tienata taskurahaa taidoillasi? Tarvitsen nimittäin apua kääntämisessä. Ota yhteyttä e-mailiini : ababa@wippies.com
